This prefers `suggestVectorLength` in order to pick a vector size; for cookie strings shorter than, say 64, this might cause it to fallback to slow path on architectures that support larger vector sizes (like AVX-512). We may also add checks for smaller vector sizes if desired in the future.